martes, 2 de noviembre de 2010

USEFUL SENTENCES IN THE RESTAURANT.

GREETINGS

Good morning -- Buenos días
Good afternoon -- Buenas tardes
Good evening -- Buenas noches
Sir -- Señor
Madam -- Señora
Mister
Miss

AT THE TABLE

How many people?
                                            ¿Cuántas personas son?
How many for?

Have you got a reservation?
                                                      ¿Han reservado ustedes?
Do you have got a reservation?

What name please? -- ¿A nombre de quién?

Can you follow me,please?
                                                  Acompañenme, por favor
Follow me, please?

Smoking or non-smoking?
                                                                                    ¿Fumador o no fumador?
Would you like smoking or non-smoking?

Can I help you? -- ¿Qué desea?

Are you ready to order? -- ¿Le puedo tomar nota?

Here's the menu/wine list -- Aquí tiene la carta/Aquí tiene la carta de vinos

I'm afraid we are the fully-booked -- Me temo que estamos completos

Can you spell your name, please? -- ¿Puede deletrearme su nombre?

Enjoy your meal! -- Buen provecho

Would you like anything else? -- ¿Desean algo más?

Here's the bill, sir / madam -- Aquí tiene la cuenta señor ó señora

I hope to see you here again -- Espero que vuelva

Whose reservation is it? -¿A nombre de quien está la reserva?
How many people are you?- ¿Cuantos son ustedes?
Would you like to be in the smoking or non-smoking section? ¿Prefiere fumador o no fumador?
What are you having?- ¿Qué van a tomar?
Would you like something to drink?- ¿Desean beber algo?
Would you like to order any dessert?- ¿Van a tomar postre?
Do you need an invoice?- ¿Quieren una factura?
See you soon- Hasta la vista.
Bon appetite- Buen provecho.
 

CV sample (El Bulli)

Jobs
curriculum vitae form


If you are interested in joining some projects of elBulli, please enter your details in the following application form.

NOTICE:In order to make your curriculum vitae valid, fill in all these questions.



0. Destinations
Insert the works by order of preference. Use [ + ] to add more fields.


1. Personal details
Name
Surnames
Birthday Day: Month: Year:
ID Card o passport number
Nationality
Second nationality (if you have one)
Country
Children?
Gender
Driving license
Own car (in work place)
Mobile phone (include country prefix number)
Email
Residence permission in CEE?
Available to change residence
Photography (JPG & MÀX. 500 kb.) Additional commentary(Optional)
Add File (only PDF and MÀX. 1 Mb.).
Recomendation letter, CV ampliation,...
Additional file(Optional)


2. Educational details
Year of beginning Duration [months] Title & place Official certificate


3. Work Experience (training and paid labor)

Date
[DD/MM/AAAA]
Duration [months] Place
position Acreditation


4. Languages skills
Language Speaking Writting


5. Computing skills
Windows XP / Vista
Office suites
Internet